Vocaloids' English & Romaji Lyrics

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
  1. -------- --:-- |
  2. スポンサー広告

Eternal feel

Original

【V3 がくっぽいど】Eternal feel【デモソング】


Song Title:Eternal feel
Romaji Title:[Eternal feel]
Music, Lyrics and voice edition by maya
Illustrations by しーな(Shiina)
Video by しーな(Shiina)
Singer; 神威がくぽ [Gackpoid/Gackpo Camui/Gakupo Kamui] WHISPER & POWER




English lyrics translated by blacksaingrain:


There's no way I can forget about you
As it still stands out in my mind

In the chaos world where the seven colors wriggle
Everyone is suspicious and can't see the truth

As I was crying, clad in shooting stars,
You shared the warmth with me...

I still believe that the miracle we met in transmigration is the truth

The gray world tortures you
Throbs of dimension is rushing me

The bonds glitter brightly and remain, which I ascertained with you shoulder to shoulder

As the two of us got separated,
I've prayed to the end of the faraway sky for the feelings we once wished for.

I'll still make the miracle we met in transmigration true
Since I just don't want to let it be something happened in a dream
I'll keep holding it in my mind




Romaji lyrics translated by blacksaingrain:



kimi tono koto wo wasurerareru wake nakute
ima mo kono mune ni yakitsuiteru kara

nana iro ugomeku kaosuna yo no naka
dare mo ga utagai shinjitsu mirenai

nagareboshi matotte naiteta ore ni
kimi ga waketekureta nukumori wo...

rinne no naka de kimi to deatta kiseki wa
ima mo shinjitsu to shinjiteiru kara

gurei no sekai ga kimi wo kurushimeru
jigen no douki ga ore wo sekashiteru

kimi to kata yose tashikameatta kizuna wa
azayakani kagayaki nokotteru

hanarebanare no futari negatta omoi wo
tooi sora no hate ni inoritsuzuketeta

rinne no naka de kimi to deatta kiseki wo
ima mo shinjitsu ni shite miseru sa
kimi tono koto wo yume ni shitai wake ja nakute
zutto kono mune de dakishimetsuzukeru
  1. 2012-07-12 15:10 |
  2. Gakupo
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック URL
http://vocaloidsong.blog.fc2.com/tb.php/501-e224a0a5
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。