Vocaloids' English & Romaji Lyrics

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
  1. -------- --:-- |
  2. スポンサー広告

chou A la creme ~ 恋の魔法はシュークリィム!? ~Chou A la crème ~Is a magic of love chou A la crème!?~

Original

【鏡音リンオリジナル曲】chou A la creme~恋の魔法はシュークリィム!?~


Original (Arranged version)

【リメイク版】chou A la creme 恋の魔法はシュークリィム!?【鏡音リン】


Song Title: chou A la creme ~ 恋の魔法はシュークリィム!?~
Chou A la crème ~Is a magic of love chou A la crème!?~
Romaji Title:[chou A la creme ~Koi no Mahou wa chou A la creme!?~)]
Music and lyrics written by ひぃ(HiLi)
Illustrated by 茶太郎
Video by 千鳥 雷夜
Singer: 鏡音リン [Rin Kagamine]


English subbed



Click here for the Japanese lyrics



English translation by blacksaingrain


It starts at the main street of the town
Today there's a parade of winter
Today there's a parade of winter
The joyful music like this

Are the children's (angel's) singing voices a magic of "waking up"??
On the day like this I'll take you out and go to the town!

More than special sweet crepes
More than decorated trees
I'll decorate this square crowded with people with smiles!

"Chou A la crème♪"
I'll chant a magic spell on you
If I chant a magic spell of love, Cupid of love will come here at once
"Chou A la crème♪"
It's a wonderful sweet magic that makes wishes come true
If I chant it, I'm sure happiness comes to all over the town right now

In a little while time of dream will start
I can't wait any more!
When I look up into the sky, there're hundred millions of star lights!
A twinkle shooting star brightly shines

I wanna see everyone's smile
I wanna see everyone's happiness
In the limited time, I'll keep on chanting it today!

"Chou A la crème♪"
As it's the holy night
As it's the last white night
Change your tears into smiles
Even if it's just for today...

It's a magic that makes you encounter and tells your feelings to the one you love
If you chant it, your heart will filled with happiness, I guess
"Chou A la crème♪"
I'll chant a magic spell on you
If I chant a magic spell of love, Cupid of love will come here at once
"Chou A la crème♪"
It's a wonderful sweet magic that makes wishes come true
If I chant it, I'm sure happiness comes to all over the town right now
  1. 2011-12-19 04:55 |
  2. Rin
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック URL
http://vocaloidsong.blog.fc2.com/tb.php/384-0b7d4ee1
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。