Vocaloids' English & Romaji Lyrics

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
  1. -------- --:-- |
  2. スポンサー広告

アイセンサー Eye Sensor

Original

【GUMI Power】 アイセンサー 【オリジナル!】

Song Title: アイセンサー Eye Sensor
Romaji title:[Ai sensaa]
Music and lyrics by buzzG
Illustrations by 有坂あこ(arisaka aco)
Video by ke-sanβ
Engineering by tomoboP
Singer: [GUMI](Megpoid) Extend Power


English subbed



Click here for the Japanese lyrics


English lyrics translated by Blacksaingrain
[Fixed 30th October, 2011]


A long journey started to roll
I remember you

"I don’t know the temperature of the heart"
Time just went by without knowing it

No way, no way
That’s a flame that no one wants

I yearn so much that I can’t even shed tears
I can’t be you
What can be seen at the place where the released hand goes?
The voice is trembling

Everything broke and burnt out
Even civilizations and written records turned to ashes

No way, no way
That’s a world that no one wants

As it came off, I just knew an unknown pain
It runs down my life
Black rains, red rivers
No one wants to see such a future, right?

I didn’t want to see

I yearn so much that I can’t even shed tears
I’m pretending to be tough
My mind is full of tears now
The tears well up in my eyes that are not supposed to have water

I don’t care about whatever it means
Till the future we wanted


Romaji lyrics translated by Blacksaingrain


korogaridashita nagai tabi
anata no koto omoidasu

"kokoro no onndo wo shiranaino"
shiranai mama de toki dake ga sugi

No way No way sore wa dare mo
nozomanai honoo

kogare namida nanka denai yo
watashi wa anata niwa narenai no
toita te no ikisaki de nani wo miru no
koe ga furueteru

subete kowarete moetsukita
bunnmei mo moji mo hai ni natta

No way No way sore wa dare mo
nozomanai sekai

hagare obaeta bakari no shiranai
itami inochi wo tsutau no
kuroi ame akai kawa konna mirai wo
mitaku wa nai desho

mitakunakatta no

kogare namida nanka denai yo tsuyogari
kokoro wa ima naiteru no
namida nannka deru hazu no nai
hitomi kara afuredeta

sono imi nante nandemo ii no
watashitachi ga nozonda mirai made
  1. 2011-10-29 06:03 |
  2. Gumi
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック URL
http://vocaloidsong.blog.fc2.com/tb.php/299-fa10fe0f
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。