Vocaloids' English & Romaji Lyrics

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
  1. -------- --:-- |
  2. スポンサー広告

アクティブダイバー Active Diver

Original

【VY2】アクティブダイバー【オリジナル】
Song title: アクティブダイバー Active Diver
Romaji title:[Active Diver / Akuthibu Daibaa]
Music and lyrics by 猿楽雅(Miyabi Sarugaku)
Singer: VY2 勇馬 [Yuuma / Yuma]


Click here for the Japanese lyrics


English lyrics translated by blacksaingrain


Your heart sank at the bottom of the water
You’re hiding it not to be found
So an active diver will dive
Shouldering an oxygen bottle not to make you drown

A blue overlay came into my sight
I show my back to the sun and break the water
To look for something more important than
Any other organs you threw away

I won’t make you alone
In the cold and silent world

Your heart sank in the bottom of the water
You’re hiding yourself not to be found
So an active diver will dive
Shouldering an oxygen bottle not to make you drown

The burnt sea spreads as far as I can see
I go ahead on the dried land
To look for something more important than
Any other organs you threw away

I won’t let it leave
In the tempestuous and dried-up world

You heart was buried in the sandy plain
You’re hiding it not to be found
So an active diver will dive
Putting my goggles on not to overlook you

Your heart was gone underground
You’re waiting to be found
So an active diver will dive
With the light so you can go ahead

You must get tired of running away from the light by now
It would be frightening for you to open your eyes
All I can do for you is to hold your hand
That’s the only thing I can do, but will you wake up?
  1. 2011-10-05 06:32 |
  2. VY2
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック URL
http://vocaloidsong.blog.fc2.com/tb.php/196-b8e0539f
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。